Er ist ab sofort als sechssprachige Version (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch und Polnisch) erhältlich. Erstmals zeigt der Katalog das gesamte Sortiment an Schraubenkits. Für Luftfedern mit Befestigungssatz können Werkstätten die erforderlichen Schrauben, Muttern, Splinte und Unterlegscheiben mitbestellen. Darüber hinaus erklärt die beigefügte Montageanleitung detailliert, was bei der Montage einer Luftfeder zu beachten ist: Neben den notwendigen Angaben, zum Beispiel zu Anzugsdrehmomenten, erleichtern Symbolgrafiken die Orientierung. Sämtliche Referenzen sind wie gewohnt nach Anwendung sortiert und neue Referenzen markiert – auch auf den jeweiligen Datenblättern. Der aktualisierte Katalog kann per E-Mail an airsprings_replacement@as.contitech.de bestellt und im Internet unter www.airspringcatalogue.com eingesehen werden. (ah)
ContiTech: Neuer Katalog für Luftfedersysteme
Der neue ContiTech Produktkatalog 2011/2012 zeigt das komplette Angebot an Luftfedersystemen von ContiTech für den Ersatzmarkt im Nutzfahrzeugsegment.